Um die Zeit zwischen dem abgelaufenen Laosvisum und dem Flug nach Myanmar nicht in Bangkok verbringen zu müssen, sind wir mit dem Nachtbus elf Stunden in den Süden nach Ranong gefahren. Und von dort mit dem Boot auf die Geheimtip-Insel Ko Payam.
Dies ist nun schon weit über einen Monat her, aber in Myanmar war unser Blog wieder einmal gesperrt.
***
Après 28 jours fabuleux, extraordinaires et magiques en Birmanie, nous revoilà sur le blog, ou tout simplement, sur Internet. Car dans ce très beau pays, les téléphones portables ne fonctionnent plus, les sites Facebook, Yahoo mail, Gmail et même notre innocent petit blog ne sont pas accessibles...
Voilà pourquoi nous sommes un petit peu en retard. Allez, disons que c'est le décalage horaire !
En route pour la Birmanie, nous avons fait une petite escale de deux semaines en Thaïlande, à Kho Phayam; un petit bijou encore préservé des lunes hallucinantes et des "all inclusive" ...
Unser Bungalow liegt erhöht in den Klippen. Ein 15-min. Spaziergang bringt uns zu diesem Strand.
***
Notre bungalow perché sur des rochers, nous marchions 5 minutes pour arriver à cette belle plage...
(15 min. pour Oli et 5 min. pour moi, héhé :-D
Marlene und Stefan, Emmental-Thailand per Velo. Seit zwei Jahren sind sie unterwegs. So lange hat es auch gedauert, den Bart wachsen zu lassen.
***
Marlene et Stefan, from Switzerland, ont mis deux ans pour arriver en Thaïlande... à vélo ! La barbe c'est aérodynamique et anti-moustique !
Flo mit Miss Sao von unserem Bungalow und mit Marlene
***
Marlene et Sao
Gast in unserer Hütte
***
La petite grenouille qui squattait notre salle de bain !
Im Supermarkt haben wir uns, wie man sieht, nur mit dem Allernötigsten eingedeckt.
***
...hum, les plus importants : ketchup, nutella et rhum !
Unser Super-Bungalow bei Miss Sao's Contact Bungalows.
350 Baht (Fr. 12.--)
Sonnenuntergangs-Stimmung
***
La vie est belle !
Mein Fehlgriff beim Kauf der neuen Zahnpasta
***
Non non, ce n'est pas ce que l'on pourrait penser, mais bel et bien du dentifrice !!!!
Miss Sao's unglaublicher Früchteteller
***
Les grandioses et superbes salades de fruits de Sao !
Floriane geniesst eine fast zweistündige Massage
***
On ne le voit pas sur la photo, mais ça fait maaaaaal !!!
Unser letzter Abend
***
... notre dernière soirée, snif snif...
Oli mit Marlene
***
Marlene la rose, Oli le ver
Der Pier von Ko Payam
***
Le quai du Paradis !
Alors là, et une fois de plus, tout à fait d'accord avec vous: la vie est belle et que c'est beau !! Ce p'tit bungalow haut perché, massage en pleine nature, adorable petit visiteur :-), savoureux en-cas et tout, et tout !!!
AntwortenLöschenEt tant pis pour la couleur du dentifrice ... Hahahah :-))
Big becs :-0